Вход по email
Забыли пароль?
Восстановление пароля
Вы не робот?
поменять
картинку
Введите свой адрес электронной почты или номер телефона, указанный при регистрации. Затем нажмите кнопку "Восстановить".
отмена
Подтверждение номера телефона
Мы отправили на ваш номер телефона СМС с кодом подтверждения. Пожалуйста, введите данный код в поле ниже и нажмите кнопку «Подтвердить»
Восстановление пароля
На ваш адрес электронной почты мы выслали код подтверждения, введите этот код в поле ниже, введите новый пароль, его подтверждение и нажмите кнопку «Установить пароль». Код подтверждения действителен в течение 10 мин.
На ваш номер телефона мы отправили SMS с кодом подтверждения, введите этот код в поле ниже, введите новый пароль, его подтверждение и нажмите кнопку «Установить пароль». Код подтверждения действителен в течение 10 мин.
отмена
Регистрация успешно завершена!

Данная страница будет
обновлена через 3 сек.

обновить страницу

Авторизация прошла успешно!

Данная страница будет
обновлена через 3 сек.

обновить страницу

Пароль успешно изменен!

Данная страница будет
обновлена через 3 сек.

обновить страницу

Неизвестная ошибка!

Произошла неизвестная ошибка.
Обновите страницу и попробуйте заново!

обновить страницу

Вход через соц.сервисы
войдите через один из сервисов
Авторизуясь на сайте с помощью любого из возможных способов авторизации Вы принимаете условия пользовательского соглашения.
Мы в социальных сетях:
29 Июня 2017 / Четверг / 13:52

Header

29 Июня

10:35

Роналдо: если Мбаппе перейдёт в «Реал», один из трёх нападающих должен уйти

10:12

Пицци: всем советую побывать в Казани, это прекрасный и очень красивый город

09:49

Ибрагимович отказался от € 100 млн, которые ему предлагал клуб Бекхэма

09:24

«Барселона» сыграет с «Шапекоэнсе» за Кубок Жоана Гампера

08:59

«Лион» передумал продавать Ляказетта в «Арсенал»

08:32

Сантуш: матч Португалия — Чили стал хорошей пропагандой футбола

08:19

Браво: не думаю, что 3 отбитых пенальти в серии с Португалией — это случайность

07:55

Видаль: перед послематчевыми пенальти Браво сказал, что отобьёт 2-3 удара

07:20

Пицци: Браво тщательно анализировал оппонентов и был готов к серии пенальти

06:59

Роналду пропустит матч за 3-е место на КК, чтобы увидеть новорожденных детей

06:23

Португалия — Чили — 0:0 (0:3 пен.). Видеообзор матча

28 Июня

23:43

БРАВО! БРАВО! БРАВО! Исторические три сэйва подряд голкипера сборной Чили выводят "Ла Роху" в финал Кубка Конфедераций!

23:29

Португалия – Чили 0:0(по пен.0:3) Первый финалист-Чили

23:09

ПАОК арендовал у «Зенита» Мака

22:50

Португалия – Чили. Первый полуфинал КК-2017 -0:0 после основного времени матча.

22:35

«Манчестер Сити» уверен в подписании Алексиса Санчеса

22:22

Видео. Голкипер сборной Германии (U-21) использовал шпаргалку в серии пенальти полуфинала ЧЕ

22:09

Нишнианидзе перешел из «Спартака» в «Политех»

21:57

Гинер: Хочу выиграть Лигу чемпионов. Но хочу и могу — разные вещи.

21:42

Финал чемпионата Португалии. Четвертый матч -видеообзор матча

21:23

Гинер: за ЦСКА офицеры болели, военные. А за «Спартак» — простой народ, служащие мясной промышленности

21:09

«Саутгемптон»: Ван Дейк и Соареш не продаются

20:26

Мексиканец сказал жене, что пойдёт за сигаретами, и улетел в Россию на КК-2017

20:23

Станцию метро «ЦСКА» откроют в День города Москвы

20:13

Стал известен стартовый состав сборной Португалии на полуфинал КК-2017 с Чили

20:09

Сборная Чили объявила стартовый состав на полуфинал КК-2017 с Португалией

19:46

«Спортинг» - чемпион Португалии!

18:43

Луческу получил компенсацию от «Зенита» в размере 2,5 млн евро

17:35

Футболист сборной России сдал положительную допинг-пробу

16:39

«Зенит» планирует приобрести ещё одного россиянина и расстаться с 6-7 игроками

16:20

15 россиян официально вошли в комитеты и комиссии УЕФА

15:33

Перес объяснил, почему увольнял Анчелотти и Бенитеса

14:15

Президент «Реала»: Игроки не покидают наш клуб, когда этого захотят

13:39

Полоз — о переходе в «Зенит»: очень рад, что попал в такой великий клуб

13:06

Ерохин: если бы не был готов к конкуренции, то не переходил бы в «Зенит»

12:27

«Зенит» объявил о переходе Полоза и Ерохина на правах свободных агентов

11:15

Манолас недоволен тем, что его зарплата в «Зените» будет в рублях

10:40

«Ювентус» предложил 15 млн евро за Данило, «Реал» требует больше

10:25

Кубок Конфедераций. Полуфинал. Португалия - Чили

09:50

Евро-2017 Г-21: Англия в серии пенальти уступает дорогу в финал Германии. (видеообзор матча)

Header

29 Июня

10:35

Роналдо: если Мбаппе перейдёт в «Реал», один из трёх нападающих должен уйти

10:12

Пицци: всем советую побывать в Казани, это прекрасный и очень красивый город

09:49

Ибрагимович отказался от € 100 млн, которые ему предлагал клуб Бекхэма

09:24

«Барселона» сыграет с «Шапекоэнсе» за Кубок Жоана Гампера

08:59

«Лион» передумал продавать Ляказетта в «Арсенал»

08:32

Сантуш: матч Португалия — Чили стал хорошей пропагандой футбола

08:19

Браво: не думаю, что 3 отбитых пенальти в серии с Португалией — это случайность

07:55

Видаль: перед послематчевыми пенальти Браво сказал, что отобьёт 2-3 удара

07:20

Пицци: Браво тщательно анализировал оппонентов и был готов к серии пенальти

06:59

Роналду пропустит матч за 3-е место на КК, чтобы увидеть новорожденных детей

06:23

Португалия — Чили — 0:0 (0:3 пен.). Видеообзор матча

28 Июня

23:43

БРАВО! БРАВО! БРАВО! Исторические три сэйва подряд голкипера сборной Чили выводят "Ла Роху" в финал Кубка Конфедераций!

23:29

Португалия – Чили 0:0(по пен.0:3) Первый финалист-Чили

23:09

ПАОК арендовал у «Зенита» Мака

22:50

Португалия – Чили. Первый полуфинал КК-2017 -0:0 после основного времени матча.

22:35

«Манчестер Сити» уверен в подписании Алексиса Санчеса

22:22

Видео. Голкипер сборной Германии (U-21) использовал шпаргалку в серии пенальти полуфинала ЧЕ

22:09

Нишнианидзе перешел из «Спартака» в «Политех»

21:57

Гинер: Хочу выиграть Лигу чемпионов. Но хочу и могу — разные вещи.

21:42

Финал чемпионата Португалии. Четвертый матч -видеообзор матча

21:23

Гинер: за ЦСКА офицеры болели, военные. А за «Спартак» — простой народ, служащие мясной промышленности

21:09

«Саутгемптон»: Ван Дейк и Соареш не продаются

20:26

Мексиканец сказал жене, что пойдёт за сигаретами, и улетел в Россию на КК-2017

20:23

Станцию метро «ЦСКА» откроют в День города Москвы

20:13

Стал известен стартовый состав сборной Португалии на полуфинал КК-2017 с Чили

20:09

Сборная Чили объявила стартовый состав на полуфинал КК-2017 с Португалией

19:46

«Спортинг» - чемпион Португалии!

18:43

Луческу получил компенсацию от «Зенита» в размере 2,5 млн евро

17:35

Футболист сборной России сдал положительную допинг-пробу

16:39

«Зенит» планирует приобрести ещё одного россиянина и расстаться с 6-7 игроками

16:20

15 россиян официально вошли в комитеты и комиссии УЕФА

15:33

Перес объяснил, почему увольнял Анчелотти и Бенитеса

14:15

Президент «Реала»: Игроки не покидают наш клуб, когда этого захотят

13:39

Полоз — о переходе в «Зенит»: очень рад, что попал в такой великий клуб

13:06

Ерохин: если бы не был готов к конкуренции, то не переходил бы в «Зенит»

12:27

«Зенит» объявил о переходе Полоза и Ерохина на правах свободных агентов

11:15

Манолас недоволен тем, что его зарплата в «Зените» будет в рублях

10:40

«Ювентус» предложил 15 млн евро за Данило, «Реал» требует больше

10:25

Кубок Конфедераций. Полуфинал. Португалия - Чили

09:50

Евро-2017 Г-21: Англия в серии пенальти уступает дорогу в финал Германии. (видеообзор матча)

402 дня Эрика Абидаля

9 Сентября 2013 | Автор: Андрей Петров
402 дня Эрика Абидаля
Переводы Андрея Петрова

402 дня провел Эрик Абидаль вне футбола из-за тяжелой болезни и последующей за ней пересадкой печени. В интервью L`Equipe Абидаль ответил даже на самые щекотливые вопросы.


***

- Эрик, месяц назад Вы вернулись в сборную в игре с Бельгией, после чего последовало бурное обсуждение этого события в СМИ. Теперь Ваше присутствие в составе никого не удивляет.

- Всегда могут найтись те, кто будет отрицательно относиться к наличию в команде футболиста, с которым произошло то, что произошло со мной. Но как заметил тренер – я хорошо готов к сезону. С тех пор, как я вернулся на поле и показываю неплохую игру, никаких тревог быть не должно.

- У Вас есть страх возвращения болезни?

- Да, Тито Виланове пришлось пережить такое. Ты живешь день за днем. Можно быть в прекрасной форме – и вдруг у тебя обнаружат опухоль. Сейчас я пользуюсь каждым мгновением – с семьей, друзьями, на футбольном поле. Все может пройти очень быстро.

- В феврале 2012-ого, накануне матча против Германии, Вы уже знали, что Вам предстоит пересадка печени?

- Да, но это было тайной. Когда я вернулся из сборной, было решено сделать вид, будто у меня травма, чтобы немного потянуть время. Уже потом я вместе с Гвардьолой решил, что надо сообщить команде. А затем, по-моему, Пуйоль на пресс-конференции объявил о ситуации журналистам.

- Что Вы чувствовали во время матча против Германии? Думали о том, что он может стать для Вас последним?

- Именно так. Хоть это и была товарищеская встреча, мне хотелось завершить выступление в сборной на высокой ноте. Лоран Блан также был горд тем, что мы выиграли тот матч, ведь он знал о моей ситуации.

- Вы предполагали, что сможете вернуться на свой прежний уровень?

- Нет. Это было сложно. Мне пришлось постараться, чтобы вернуться, а сейчас приходиться выкладываться, чтобы быть на уровне. Позже, если мое тело и здоровья перестанут мне позволять работать с такой самоотдачей, я завершу карьеру. Но сейчас еще не тот момент.

- В какой момент желание вернуться в футбол стало целью?

- Все произошло постепенно. Сначала я хотел вылечиться. Затем мне захотелось снова заниматься спортом, необязательно на высоком уровне. День за днем я тренировался. Иногда чувствовал себя не лучшим образом, в следующий раз – получше. Во всяком случае, я никогда не забывал про футбол.

- О сборной Франции Вы стали думать сразу же после товарищеского матча «Монако» против «Тоттенхэма»?

- Нет. Как только ты чувствуешь, что можешь претендовать на место в сборной, нужно верить, что тебя вызовут. Но раньше – нет. Когда я ушел из «Барселоны», я не думал о сборной. Я думал о том, чтобы найти себе клуб.

- Ваш одноклубник Жереми Тулалан говорит, что его не вызывают в сборную, так как он испортил себе репутацию во время конфликта в команде на чемпионате мира в ЮАР.

- Все игроки разные. Он высказал свое мнение, я не могу говорить за него. Но и его можно понять.

- Тулалан утверждает, что общественность знает далеко не все подробности конфликта. Вы не боитесь, что однажды тайное станет явным?

- Нет. Каждый пережил ситуацию по-своему. Кто-то выступал в прессе. Другие объяснялись с Федерацией. Именно так было у меня, и меня не стали наказывать. Я смог выбросить из головы ситуацию, хоть она и будоражила умы. Эту страницу нужно перевернуть.

- Уезжая из ЮАР, Вы сказали, что расскажите всю правду о том, что же все-таки произошло.

- Да, но нужно знать, кому рассказывать такие вещи. По моему мнению – тем людям, кого это непосредственно касается: тренеру и Федерации.

- Вы жалеете, что не сыграли в последнем матче группового этапа в ЮАР?

- Я обсуждал ситуацию с Федерацией, таково было решение. Я не индивидуалист, я думаю о команде. Не могу сказать, что мои слова могли понравиться Федерации, но они были достаточно убедительны. Каждый, кто понимает футбол, знает, что нельзя наказывать всю команду целиком.

- Конфликт в ЮАР продолжают обсуждать и сейчас, три года спустя…

- В мире футбола всегда любят переливать из пустого в порожнее, особенно, когда речь идет о каких-то событиях со знаком «минус». К сожалению, их помнят лучше, чем хорошее. Но в негативе всегда нужно искать позитив. И пользоваться им.

Окончание - завтра

Подготовил Андрей ПЕТРОВ 

Комментарии (0)


Чтобы оставить комментарий вам необходимо авторизоваться